Reunión abierta de Alcohólicos Anónimos: testimonios para dejar de beberReunión abierta de Alcohólicos Anónimos: testimonios para dejar de beber
Grupo Centro Madrid
Dos miembros de Alcohólicos Anónimos comparten en español cómo el alcohol marcó sus vidas y cómo la sobriedad y el apoyo del grupo les ofrecieron una nueva forma de vivir. El audio se orienta a personas que quieren dejar de beber, se preguntan si tienen un problema con el alcohol, y a quienes desean comprender mejor la recuperación.
55:20•18 Nov 2026
Testimonios en AA: Dos historias reales para dejar de beber
Episode Overview
- Admitir plenamente el alcoholismo es descrito como el primer paso hacia la recuperación.
- Los relatos muestran cómo el alcohol se usa para sentir pertenencia, seguridad y para ocultar una doble vida, hasta que deja de funcionar.
- La lectura "La luz de la sobriedad" subraya que las fiestas se pueden disfrutar sin alcohol ni drogas, un día a la vez.
- Tanto Yolanda como Hernán destacan el papel de AA, La Viña y Grapevine como apoyo constante, comunidad y fuente de identificación.
- Se insiste en que parar de beber es solo el comienzo y que la sobriedad requiere práctica diaria, servicio y una nueva relación con un Poder Superior.
“Parar de beber es sólo el comienzo. Luego es la aventura de vivir sobrio.”
How do people find strength in their journey to sobriety? This Spanish-language open meeting of Alcohólicos Anónimos offers exactly that through two honest, down‑to‑earth stories. The format is simple: you’ll just sit back, listen and reflect, with no pressure to share. Paola, who coordinates the meeting, opens by reading the AA preamble and a passage from Chapter 3 of the Big Book about admitting alcoholism and letting go of the illusion of control.
There’s also a seasonal reading, “La luz de la sobriedad”, where Norma L. writes: “solo por hoy… se puede disfrutar cualquier tipo de fiesta sin alcohol, ni drogas”, setting a hopeful tone for anyone worried about social events without drinking.
First, Yolanda (“Yoli”) talks about growing up in a humble Spanish‑speaking family in the United States, feeling different at school and turning to alcohol to feel part of something: “lo que más me atraía era el alcohol… era la única forma de sentir seguridad”. She describes how her illness deepened in marriage, how the AA magazine Grapevine supported her early recovery, and her long service work, including helping push for more Spanish‑language resources.
She mentions having 40+ years sober and still using the serenity prayer for everyday problems. Then Hernán shares his path from a stable, religious home to using alcohol to manage anxiety, hide his sexuality and live a double life. He charts how drinking slowly took over: from teenage Cuba libres to university martinis and heavy bar‑hopping in Madrid and New York.
Work problems, dishonesty and mounting fear finally brought him to AA in New York, where he says: “Parar de beber es sólo el comienzo. Luego es la aventura de vivir sobrio”. This meeting speaks directly to anyone wondering if alcohol has become a problem, as well as family and friends trying to understand. If you’re asking yourself whether a different life is possible, could these stories be the nudge you’ve been waiting for?

Do you want to link to this podcast?
Get the buttons here!
More From This Show
The latest episodes from the same podcast.
